Rośliny kwitnące jesienią – 秋草図屏風 (Akikusa-zu byōbu) (XVIII wiek)
Parawany „Rośliny kwitnące jesienią” to para dwuskrzydłowych parawanów z XVIII wieku, przypisywanych Ogacie Kōrinowi. Przedstawiają jesienne kwiaty i trawy, wśród nich chryzantemy, miskant, koniczynę krzewiastą, dzwonki i goździki. Należą do Suntory Museum of Art w Tokio.
Ogata Kōrin (1658–1716), przypisywane, Rośliny kwitnące jesienią (XVIII wiek) · Suntory Museum of Art, Tokio.
Dlaczego jesienne rośliny były ważnym tematem w Japonii?
Kwiaty i trawy jesieni należą do najbardziej znajomych i nastrojowych motywów japońskiej literatury i sztuki. Później ten sam temat podjął Sakai Hōitsu, który na odwrociu parawanów Kōrina z bogami wiatru i piorunów namalował „Kwitnące rośliny lata i jesieni”.
Suntory Museum of Art podkreśla, że parawany oddają świeżość żywych roślin, a jednocześnie mają odważne uproszczenia i dekoracyjny charakter, typowe dla parawanów szkoły Rinpa.
ArtystaOgata Kōrin (1658–1716), przypisywane
DziełoRośliny kwitnące jesienią (XVIII wiek) 秋草図屏風
Technikapara dwuskrzydłowych parawanów
Gdzie jest oryginałSuntory Museum of Art, Tokio
Co widać na parawanie?
Na jasnym, złocistobeżowym tle rośnie gęsta łąka jesiennych roślin. Po prawej stronie wznoszą się wysokie łodygi z dużymi białymi chryzantemami i ciemnymi, wyciętymi liśćmi. Po lewej wyginają się smukłe źdźbła miskantu z pierzastymi kłosami. Między nimi rozsiane są mniejsze kwiaty: białe, różowe, żółte, pomarańczowe i niebieskie.
Rośliny nie tworzą jednego bukietu ani ogrodu. Wypełniają cały parawan od dołu do góry, a puste tło zostawia miejsce dla smukłych łodyg i traw. Po prawej stronie, obok chryzantem, widać czerwone pieczęcie.
Co znaczą określenia „przypisywany Kōrinowi” i „Ważny Obiekt Sztuki”?
Muzeum podaje autora ostrożnie: parawany są „przypisywane” Ogacie Kōrinowi (1658–1716). Oznacza to, że badacze łączą je z jego twórczością, ale autorstwo nie jest całkowicie pewne. Muzeum nie podaje też dokładnej daty, tylko XVIII wiek.
W japońskim tytule muzealnym przed nazwą dzieła stoi określenie 重要美術品, czyli „Ważny Obiekt Sztuki”. To kategoria ochrony zabytków, a nie część tytułu. Taki sam status miały w latach 1933–1940 parawany Kōrina z bogami wiatru i piorunów, zanim otrzymały wyższy status Ważnego Dobra Kultury.
Gdzie można zobaczyć oryginał?
Parawany należą do Suntory Museum of Art w dzielnicy Minato w Tokio. Muzeum udostępnia je też w internecie, na platformie Google Arts & Culture.
Kōrin malował rośliny także na innych parawanach. Jego „Irysy”, uznane za Skarb Narodowy, należą do Nezu Museum w Tokio, a „Czerwone i białe kwiaty śliwy” do MOA Museum of Art w Atami. Wśród jego prac wymienia się też inne parawany z jesiennymi trawami. Oglądając „Rośliny kwitnące jesienią”, warto pamiętać o ostrożnej atrybucji muzeum.
