Morska Fantasmagoria i Wodny Świat · Muzeum Narodowe w Tokio, Utagawa Kuniyoshi i Rybie Postacie
Umysły ryb (ok. 1840–1850)
Niezwykle intrygujący, pełen surrealistycznej wyobraźni i humoru drzeworyt „Umysły ryb” (Gentei / Fish with Human Faces) Utagawy Kuniyoshiego to jedno z najbardziej osobliwych i fascynujących dzieł w całym dorobku japońskiego ukiyo-e. Kuniyoshi, słynący z nieposkromionej fantazji i zamiłowania do antropomorfizacji, przedstawił morskie stworzenia – ryby, ośmiornice, kraby i meduzy – obdarzone ludzkimi twarzami, fryzurami i mimiką. Te niezwykłe istoty pływają w przejrzystej toni morskiej, prowadząc ze sobą nieme dialogi i wyrażając całą gamę ludzkich emocji: od zdziwienia, przez gniew, po melancholię. Artysta połączył tu japońskie wierzenia w morskie bóstwa i duchy (yōkai) z satyrą na mieszkańców Edo, tworząc wizję, która do dziś zadziwia nowoczesnością i prekursorskim podejściem do surrealizmu.
Utagawa Kuniyoshi, Umysły ryb (ok. 1840–1850) · Zbiory: Muzeum Narodowe w Tokio / British Museum.
Podwodny świat yōkai i satyra na społeczeństwo Edo
Japoński folklor od wieków obfitował w opowieści o fantastycznych stworzeniach zamieszkujących głębiny oceanu.
Kuniyoshi wykorzystał motyw ryb z ludzkimi twarzami, by w zawoalowany sposób sparodiować polityków i urzędników siogunatu.
Widzowie w Edo z łatwością rozpoznawali w konkretnych rybach twarze nielubianych poborców podatkowych czy pretensjonalnych kupców.
Artysta wykazał się znakomitą znajomością ichtiologii, precyzyjnie oddając łuski, płetwy i skrzela każdego gatunku.
Drzeworyt ze zbiorów w Tokio i Londynie uznawany jest za prekursorskie arcydzieło światowego surrealizmu graficznego.
Niezwykła pomysłowość mistrza inspiruje do dziś współczesnych twórców mangi, anime i japońskiego pop-artu.
MalarzUtagawa Kuniyoshi (1798–1861)
Dzieło i technikaUmysły ryb (Ludzkie ryby) (ok. 1840–1850) Drzeworyt barwny (Ukiyo-e)
Kolekcja muzealnaBritish Museum Londyn / Tokio
Polska manufakturaSzyjemy Sztukę (Polska Manufaktura)
Przejrzysta toń wody, lśniące łuski i ludzkie spojrzenia
Kompozycja ukazuje podwodny taniec stworzeń dryfujących swobodnie w błękitnej, chłodnej toni morskiej.
Każda ryba posiada indywidualnie ukształtowaną ludzką twarz z tradycyjną japońską fryzurą i wyrazistą mimiką.
Lśniące, srebrzyste i złociste łuski zostały oddane drobną, gęstą siatką rytowniczą o niesłychanej precyzji.
Wodne wodorosty i bąbelki powietrza unoszące się ku powierzchni dodają scenie lekkości i przestrzennej głębi.
Gama barwna oparta na błękitach, szarościach, seledynach i pastelowych ugrach buduje tajemniczą, morską atmosferę.
Surrealistyczne połączenie natury z ludzką psychiką tworzy dzieło o magnetycznej, hipnotyzującej sile przyciągania.
“
„Gdy zanurzysz się wystarczająco głęboko w oceanie wyobraźni, zobaczysz, że wszystko na świecie ma ludzką duszę.”
Surrealizm, orientalna tajemnica i oryginalny akcent we wnętrzu
Motyw „Umysłów ryb” to propozycja dla osób poszukujących w sztuce nieszablonowości, humoru, tajemnicy i unikalnego stylu.
Wspaniale komponuje się z nowoczesnymi wnętrzami eklektycznymi, łazienkami, pokojami kąpielowymi oraz salonami w stylu japandi.
Chłodna, morska kolorystyka błękitów i szarości doskonale współgra z bielą, szkłem, ceramiką i naturalnym kamieniem.
To intrygujący element wystroju, który natychmiast budzi ciekawość gości, prowokując do pytań o japoński folklor.
Produkty Szyjemy Sztukę gwarantują najwyższą jakość druku, oddając każdy surrealistyczny detal i głębię podwodnego świata.
Zbiory i ekspozycja
Oryginał w zbiorach muzealnych
Drzeworyt „Umysły ryb” spoczywa w zbiorach Muzeum Narodowego w Tokio oraz The British Museum w Londynie, budząc podziw dla wyobraźni mistrza.
