
Rembrandt – Krajobraz z odpoczynkiem podczas Ucieczki do Egiptu
Pejzaż z odpoczynkiem w czasie ucieczki do Egiptu – Landscape with the Rest on the Flight into Egypt (1647)
Rembrandt namalował „Pejzaż z odpoczynkiem w czasie ucieczki do Egiptu” w 1647 roku na niewielkiej desce. To nocny krajobraz, w którym Święta Rodzina odpoczywa przy ognisku podczas ucieczki przed Herodem. Obraz należy do National Gallery of Ireland w Dublinie.

Jaką historię opowiada obraz?
Temat pochodzi z Ewangelii. Król Herod kazał zabić małych chłopców w Betlejem, a anioł ostrzegł Józefa, by uciekał z Marią i Dzieciątkiem do Egiptu. Malarze chętnie przedstawiali chwilę odpoczynku w czasie tej podróży.
Rembrandt potraktował jednak scenę biblijną bardzo skromnie. Niewielka grupa postaci przy ognisku zajmuje tylko mały fragment obrazu. Główną rolę gra krajobraz: pagórkowaty teren pogrążony w nocy, w którym widz musi dopiero odnaleźć Świętą Rodzinę. Muzeum w Dublinie zwraca uwagę, że sam temat biblijny jest tu potraktowany drugoplanowo wobec nocnego pejzażu.
Landscape with the Rest on the Flight into Egypt
Jedyny nocny pejzaż Rembrandta
National Gallery of Ireland zalicza obraz do dziewięciu malowanych pejzaży Rembrandta i podkreśla, że to jedyny z nich przedstawiający noc. Malarz był znany przede wszystkim z portretów oraz scen biblijnych i mitologicznych, a pejzaże olejne stanowią niewielką część jego dorobku.
Ciemny krajobraz rozjaśnia kilka niezależnych źródeł światła. Jednym z nich jest ognisko, przy którym zebrały się postacie. Zamiast jednego mocnego kontrastu Rembrandt rozmieszcza w ciemności kilka małych punktów światła, które prowadzą wzrok widza po obrazie.
Technika, sygnatura i wymiary
Obraz namalowano olejem na desce o wymiarach 34 × 48 cm. W lewym dolnym rogu znajduje się sygnatura i data: „Rembrandt f. 1647”. Litera „f.” to skrót łacińskiego „fecit”, czyli „wykonał”.
Niewielki format sprawia, że obraz najlepiej ogląda się z bliska. Postacie przy ognisku są tak małe, że łatwo je przeoczyć, a krajobraz wokół nich trzeba odczytywać stopniowo.
Losy obrazu i gdzie go zobaczyć
Najpóźniej w 1752 roku obraz należał do Henry'ego Hoare'a ze Stourhead w hrabstwie Wiltshire w Anglii i przez ponad sto lat przechodził w tej rodzinie z pokolenia na pokolenie. 2 czerwca 1883 roku wystawiono go w domu aukcyjnym Christie's w Londynie, podczas wyprzedaży pamiątek rodowych ze Stourhead, jako pozycję numer 68. Kupiła go wtedy National Gallery of Ireland.
Obraz ma w Dublinie numer inwentarzowy NGI.215 i należy do stałej kolekcji muzeum.
Gdzie zobaczyć obraz „Pejzaż z odpoczynkiem w czasie ucieczki do Egiptu”?
National Gallery of Ireland, Dublin.
Najczęstsze pytania
Gdzie można zobaczyć oryginał?
W National Gallery of Ireland w Dublinie, która kupiła obraz w 1883 roku. Ma on numer inwentarzowy NGI.215.
Kiedy powstał obraz?
W 1647 roku. Rembrandt podpisał go i datował w lewym dolnym rogu.
Jaką techniką namalowano obraz?
To olej na desce o wymiarach 34 × 48 cm.
Produkty z obrazem „Pejzaż z odpoczynkiem w czasie ucieczki do Egiptu”
Reprodukcję obrazu drukujemy na zamówienie w naszej firmie w Wołominie – większość produktów także szyjemy. Poniżej wybrane z nich.








Więcej produktów z obrazami znanych malarzy znajdziesz w kategoriach: koszulki, bluzki damskie, poduszki, torby z naszywką, bluzy oversize, torby shopperki, torby szkolne.
Inne obrazy artysty: Rembrandt
W naszej bazie wiedzy opisujemy też inne dzieła tego artysty:
