Płomykówka – Barn Owl (1832 (akwarela), plansza wydana w latach 1827–1838)
John James Audubon przedstawił parę płomykówek na planszy 171 albumu „The Birds of America”. Akwarela, na której oparto rycinę, powstała w lipcu 1832 roku w New Jersey i należy do New-York Historical Society w Nowym Jorku. Nocny krajobraz w tle dodał dopiero rytownik Robert Havell.
John James Audubon (1785–1851), Płomykówka (1832 (akwarela), plansza wydana w latach 1827–1838) · New-York Historical Society, Nowy Jork.
Jak powstała plansza z płomykówkami?
Audubon namalował płomykówki w lipcu 1832 roku w New Jersey. Ptaki dostał od doktora Richarda Harlana z Filadelfii. Studium wykonał akwarelą, grafitem, pastelem i tuszem na arkuszu o wymiarach 95,7 na 64,8 cm.
W lewym dolnym rogu akwareli zachowała się notatka z pomiarami ptaka, zapisana brązowym atramentem na wcześniejszym zapisie ołówkiem, być może inną ręką. Podaje ona wagę 1 funta i 6 uncji, długość od dzioba do końca ogona 16 cali, a rozpiętość skrzydeł 3 stopy i 6 cali. Notatka kończy się dopiskiem „New Jersey July 1832 / J.J.A”. Obie sowy są ponumerowane ołówkiem jako 1 i 2.
ArtystaJohn James Audubon (1785–1851)
DziełoPłomykówka (1832 (akwarela), plansza wydana w latach 1827–1838) Barn Owl
Technikaakwarela, grafit, pastel i tusz na papierze (studium do planszy), 95,7 × 64,8 cm (arkusz akwareli)
Gdzie jest oryginałNew-York Historical Society, Nowy Jork
Co widać na planszy i jakie to sowy?
Dwie płomykówki siedzą na nagich gałęziach. Górna, o jasnym, prawie białym spodzie ciała, ma szeroko rozpostarte skrzydła i trzyma w szponach upolowanego małego gryzonia w pręgi. Dolna, o ciemniejszym, płowym upierzeniu, wykręca głowę do góry i otwiera dziób. Obie mają charakterystyczne sercowate twarze otoczone jasną szlarą.
Tło jest ciemne. U dołu rozciąga się nocny krajobraz z rzeką, polami i kępami drzew. Według muzeum tego krajobrazu nie było na akwareli Audubona. Dodał go Robert Havell, przygotowując rytowaną planszę.
Płomykówki z obu Ameryk część ornitologów, w tym Międzynarodowa Unia Ornitologów, wyodrębnia dziś jako osobny gatunek, Tyto furcata. Samce są przeciętnie jaśniejsze i mają mniej plamek na spodzie ciała niż samice. Jak większość sów, płomykówki są aktywne nocą i polują w całkowitej ciemności, kierując się bardzo dobrym słuchem. Ich uszy są położone asymetrycznie. W Stanach Zjednoczonych gryzonie i inne drobne ssaki stanowią zwykle około 95 procent ich pożywienia.
Kto przygotował drukowaną planszę?
Plansze „The Birds of America” rytował, drukował i kolorował w Londynie Robert Havell junior. Album wychodził w częściach w latach 1827–1838 i liczył 435 plansz z ptakami w naturalnej wielkości. Główną techniką była akwaforta na miedzi, uzupełniana rytem i akwatintą, a kolory nakładano ręcznie.
Havell nie tylko przenosił rysunki Audubona na miedź. W niektórych planszach dodawał własne elementy, na przykład owady. Plansza z płomykówkami pokazuje taki podział pracy: ptaki pochodzą z akwareli Audubona, a nocny pejzaż od rytownika.
Gdzie można zobaczyć oryginał?
Akwarela należy do New-York Historical Society w Nowym Jorku (nr inw. 1863.17.171). Towarzystwo kupiło ją w 1863 roku, razem z innymi akwarelami do „The Birds of America”, w ramach publicznej zbiórki od Lucy Audubon, wdowy po artyście. Drukowane plansze z albumu znajdują się w wielu bibliotekach i muzeach.
Akwarela, na której oparto planszę 171, należy do New-York Historical Society w Nowym Jorku. Drukowane plansze są w wielu bibliotekach i muzeach.
Kiedy powstała plansza „Barn Owl”?
Audubon namalował akwarelę w lipcu 1832 roku w New Jersey. Drukowana plansza ukazała się w albumie „The Birds of America”, wydawanym w latach 1827–1838.
Kto namalował krajobraz w tle?
Nocny pejzaż z rzeką dodał rytownik Robert Havell podczas przygotowania planszy. Na akwareli Audubona go nie ma.
Produkty z obrazem „Płomykówka”
Reprodukcję obrazu drukujemy na zamówienie w naszej firmie w Wołominie – większość produktów także szyjemy. Poniżej wybrane z nich.
